LXSeries Lighting Software

Are we good to go with the new Powerbooks and operating system?

That shouldn't be an issue. LXBeams runs with no problem on M1 and MacOS 12. There's no reason why it won't run faster and better on M1 Pro and M1 Max chips. The current version is dual binary, Intel/Apple Silicon, so it runs natively on the whole M1 family.